NAX

© Mies Rogmans

Friederike Schönhardt, Claudia Sanders, Inga Stein-Barthelmes und Melanie Läge

 

« Les architectes allemands ont partout dans le monde une très bonne réputation.
Notre objectif est ainsi de positionner fortement
à l’international l’architecture
‹ Made in Germany › . « 
ÉQUIPE DE NAX

 
Réunion des membres de NAX

© Till Budde

Réunion des membres de NAX

 

Le réseau Architekturexport NAX est un groupement établi d’architectes allemands reconnu à l’international. Sous l‘égide de la chambre des architectes allemands, NAX permet le contact entre collègues allemands et étrangers, mais il regroupe également des architectes, des projeteurs, des maîtres d‘ouvrage et des investisseurs du monde entier. La réussite de son travail est essentiellement due à l‘engagement personnel de ses membres, mais aussi au soutien de nombreux partenaires issus de la politique, de l’économie et des médias. Leur objectif commun : faire de l’architecture « Made in Germany » une marque mondiale.

 
Réunion des membres de NAX

© Till Budde

Réunion des membres de NAX

 

En plus des contacts personnels avec des collègues expérimentés, NAX propose aux architectes allemands en route vers de nouveaux marchés des informations fiables sur les particularités légales, administratives et culturelles à l'étranger.

Les maîtres d’ouvrages sont également bien conseillés par NAX. Celui qui recherche un projeteur expérimenté ou des informations de contexte pour son projet international trouve ici des interlocuteurs compétents, des conseils professionnels et des contacts utiles.

 
« German Pavilion » dans le MIPIM á Cannes

© Uschi Gierer

« German Pavilion » dans le MIPIM á Cannes

 

Parallèlement, NAX se voit comme un représentant actif de la culture allemande de la construction et il est régulièrement représenté à cet égard dans les manifestations et salons internationaux.